Protezione dei dati – versione sintetica

Di seguito è riportata una breve e comprensibile panoramica della raccolta e del trattamento dei dati dell’utente. Per spiegazioni dettagliate, consultare la nostra Informativa sulla privacy.

Raccogliamo questi dati:
Il nome di dominio o l’indirizzo IP del computer dell’utente, la richiesta di file del cliente (nome del file e URL), il codice di risposta http e il sito web dal quale ci sta visitando.
Utilizziamo i cookie. È possibile impostare il browser in modo che questi cookie non vengano memorizzati o vengano eliminati al termine della sessione Internet.
Come raccogliamo i dati dell’utente:
Raccogliamo i dati che si accumulano quando l’utente visita il nostro sito web automaticamente, eventualmente attraverso l’uso di cookie.
Utilizziamo i vostri dati per questo scopo:
Per l’amministrazione tecnica e per fornire il sito Web.

Inoltre, utilizziamo i dati dell’utente esclusivamente nell’ambito delle finalità previste dalla legge.
Per rilevare l’uso improprio ed eliminare le interferenze, per fornire informazioni alle agenzie governative.

L’utente dispone dei seguenti diritti:

Diritto all’informazione (l’utente può richiedere in qualsiasi momento tutte le informazioni contenute nella presente informativa)
Diritto alla cancellazione dei dati (a meno che i limiti di tempo non lo impediscano)
Diritto all’oblio (se i dati sono stati trasmessi, dobbiamo chiedere al destinatario di cancellarli)
Diritto alla portabilità dei dati (se l’utente lo desidera, dobbiamo trasferire i dati a una terza parte in forma leggibile a macchina)
Diritto di rettifica della categoria di dati
Diritto di opposizione al trattamento dei dati
Diritto di rettifica se i dati non sono corretti.
Diritto di presentare un reclamo all’autorità di vigilanza.

La presente Informativa sulla privacy fornisce una panoramica sintetica. Le informazioni complete sono disponibili nella versione dettagliata.
Abbiamo nominato un responsabile esterno della protezione dei dati per salvaguardare i diritti dell’utente e garantire che il trattamento sia effettuato in conformità alla legge. Questi sono i dati di contatto:

Henning Welz
gds –Società per la protezione dei dati di Mittelhessen mbH
datenschutz@gdsm.de
Telefono 06421 / 870413-10

INFORMATIVA SULLA PRIVACY (VERSIONE DETTAGLIATA)

In questa Informativa sulla privacy dettagliata, approfondiamo le circostanze della raccolta dei dati associata al nostro sito web, come indicato nella versione sintetica. Nonostante l’attento controllo dei contenuti, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per i link esterni a contenuti di terzi.
Di seguito sono riportate informazioni su quali dati vengono raccolti durante la visita al sito web e sul modo in cui vengono utilizzati:

Raccolta e trattamento dei dati
Ogni accesso al nostro sito web e ogni recupero di un file memorizzato sul sito web viene registrato. La memorizzazione serve a scopi statistici e legati al sistema interno.

Elementi che vengono registrati:

Nome del file recuperato,
Data e ora del recupero,
Volume di dati trasferiti,
Messaggio di avvenuto recupero,
Browser Web e dominio richiedente,
URL di riferimento,
registrazione degli indirizzi IP dei computer dai quali proviene la richiesta.
In alcuni punti il sito web utilizza i cosiddetti cookie.

I cookie sono piccole quantità di dati sotto forma di informazioni di testo che il server Web invia al browser dell’utente. Questi cookie vengono memorizzati sul disco rigido. Possono essere letti solo dal server che li ha precedentemente memorizzati e contengono informazioni su ciò che l’utente ha visualizzato su un sito web e quando. I cookie identificano l’indirizzo IP del computer e non memorizzano alcuna informazione personale, come ad esempio il nome dell’utente.

Nel caso dei cookie, l’utente ha la possibilità di scegliere se consentirli o meno. Le modifiche possono essere effettuate nelle impostazioni del browser. Come minimo, sono possibili le seguenti impostazioni:

Consentire e salvare sempre i cookie,
Consentire i cookie, ma cancellarli dopo ogni sessione,
Rifiutare i cookie.

Nel caso in cui l’utente rifiuti i cookie per principio, ciò potrebbe comportare limitazioni funzionali e messaggi di errore sul sito web.

Inserimento dei dati nel modulo di contatto
I dati sono raccolti nell’ambito delle misure preparatorie al contratto e trattati solo per questi scopi (Art. 6 par. 1 Lettera b).
I dati saranno conservati per la durata dell’eventuale rapporto contrattuale e poi cancellati, qualora questo non contrasti con eventuali obblighi di conservazione previsti dalla legge.

Monitoraggio delle conversioni di Google Ads

Se hai acconsentito, il nostro sito web utilizza il ‘Monitoraggio delle conversioni di Google Ads’ per la raccolta statistica delle campagne di marketing. Se sei arrivato sul nostro sito web tramite un annuncio pubblicitario inserito su Google, verrà inserito un cookie per il monitoraggio delle conversioni sul tuo dispositivo. Il cookie scade dopo 30 giorni e non viene utilizzato per l’identificazione personale. Se visiti pagine specifiche di questo sito web mentre il cookie è ancora valido, Google e noi possiamo riconoscere che hai cliccato sull’annuncio e sei stato indirizzato a quella pagina. Ogni cliente di Ads riceve un cookie diverso. Di conseguenza, i cookie non possono essere tracciati tra i siti web di altri clienti di Ads. Le informazioni ottenute attraverso il cookie di conversione vengono utilizzate per creare statistiche di conversione per i clienti di Google Ads che utilizzano il monitoraggio delle conversioni. I clienti ricevono il numero totale di utenti che hanno cliccato sul loro annuncio e sono stati indirizzati a una pagina contrassegnata da un tag di monitoraggio delle conversioni. Tuttavia, non ricevono informazioni che possano identificare personalmente gli utenti.

L’uso del Monitoraggio delle conversioni di Google è finalizzato all’ottimizzazione del nostro sito web e della pubblicità che inseriamo. Poiché hai acconsentito, la base giuridica per questa elaborazione dei dati è il tuo consenso (Art. 6(1)(a) GDPR e § 25 TTDSG).

Se non desideri più partecipare al monitoraggio delle conversioni, puoi impedirne l’uso revocando il tuo consenso.

Per ulteriori informazioni sulla lavorazione dei dati associata a Google Adwords e al Monitoraggio delle conversioni di Google, consulta la politica sulla privacy di Google su https://services.google.com/sitestats/it.html.

Google Analytics

Utilizziamo Google Analytics per analizzare le attività sul nostro sito web.
Si tratta di un servizio di analisi web fornito da Google Inc (“Google”). Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookies”, che sono file di testo inseriti nel computer dell’utente, per aiutare il sito web ad analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo sito web da parte dell’utente vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Questo trasferimento si basa sulle cosiddette clausole contrattuali standard, il cui testo esatto è disponibile qui: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/
Tuttavia, nel caso in cui su questo sito sia attivata l’anonimizzazione dell’IP, l’indirizzo IP dell’utente verrà preventivamente troncato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati contraenti dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasferito a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di valutare l’utilizzo del sito web da parte dell’utente, compilare report sulle attività del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all’utilizzo di Internet al gestore del sito web. L’indirizzo IP trasmesso dal browser dell’utente nell’ambito di Google Analytics non viene unito ad altri dati di Google. L’utente può rifiutare l’uso dei cookie selezionando l’impostazione appropriata sul proprio browser, ma occorre tenere presente che in tal caso potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. L’utente può inoltre impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al suo utilizzo del sito web (compreso il suo indirizzo IP) da parte di Google e l’elaborazione di tali dati da parte di Google scaricando e installando il plugin per il browser disponibile al seguente link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

È possibile trovare ulteriori informazioni
su http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de bzw.
su http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (Informazioni generali su Google Analytics e sulla protezione dei dati). Desideriamo segnalare che su questo sito web Google Analytics è stato ampliato con il codice “gat._anonymizeIp();” al fine di garantire la raccolta anonima degli indirizzi IP (il cosiddetto mascheramento IP).

Responsabile della protezione dei dati
La vostra fiducia è importante per noi e per questo motivo prendiamo molto sul serio la protezione dei dati. Pertanto, desideriamo essere a disposizione in qualsiasi momento per rispondere alle vostre domande sul trattamento dei vostri dati personali. A tal fine abbiamo nominato un Responsabile esterno della protezione dei dati:

Henning Welz
gds –Società per la protezione dei dati di Mittelhessen mbH
Auf der Appeling 8 35043 Marburg-Cappel
http://www.gdsm.de
E-Mail: datenschutz@gdsm.de

In caso di domande che non trovano risposta nella presente Informativa sulla privacy o se si desiderano informazioni più dettagliate su un particolare punto, si prega di contattare in qualsiasi momento il Responsabile della protezione dei dati.

I vostri diritti
Vi preghiamo di consultare l’elenco dei vostri diritti nella versione sintetica dell’Informativa sulla privacy, tramite la quale avete raggiunto questo testo.

Nota sulla privacy:
Ci impegniamo a conservare i vostri dati personali in modo tale che non siano accessibili a terzi, adottando tutte le misure tecniche e organizzative. Non possiamo garantire la completa sicurezza dei dati quando si comunica via e-mail, pertanto vi consigliamo di inviare le informazioni riservate per posta. La presente Informativa sulla privacy è soggetta a modifiche dei termini e condizioni e sarà adattata in base alle necessità.

Informativa sulla privacy conformemente all’articolo 12 & 13 GDPR:

Responsabile del trattamento
Factor Eleven GmbH, Watzenborner Weg 4, 35394 Gießen

Responsabile della protezione dei dati (nominato esternamente)
Henning Welz, gds – Società per la protezione dei dati di Mittelhessen mbH,
Auf der Appeling 8, 35043 Marburg
welz@gdsm.de

Autorità di vigilanza competente
Il “Commissario per la protezione dei dati e la libertà di informazione dello stato dell’Assia”, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65389 Wiesbaden.

I vostri diritti derivanti dal trattamento:

Diritto all’informazione
Diritto di rettifica
Diritto alla cancellazione
Diritto di limitare il trattamento
Diritto di opposizione
Diritto alla portabilità dei dati
Diritto di presentare un reclamo all’autorità di vigilanza

Tipologia di dati

Tutti i dati necessari per l’adempimento dei contratti con i nostri clienti. Questi dati vengono conservati per tutto il tempo necessario allo scopo. Oltre a questo, solo nell’ambito del periodo di conservazione previsto dalla legge, che in questo caso è di 10 anni. La base giuridica è costituita dall’art. 6 Abs. 1 S. 1 let b. GDPR
Tutti i dati necessari alla comunicazione con i nostri clienti. o derivanti da tale comunicazione. Questi dati vengono conservati per tutto il tempo necessario allo scopo. Oltre a questo, solo nell’ambito del periodo di conservazione previsto dalla legge, che in questo caso è di 10 anni. La base giuridica è costituita dall’art. 6 Abs. 1 S. 1 let b. GDPR.
Dati pseudonimizzati o anonimi dei visitatori del sito web che vengono trasmessi dal loro computer ai server corrispondenti. Questo viene fatto per adempiere al contratto con i nostri clienti (questo è il legittimo interesse) sulla base dell’Art. 6 Abs. 1 S. 1 let. f GDPR. Si veda anche la sezione dedicata a Google Analytics.
Dati per le valutazioni statistiche: Queste valutazioni vengono effettuate esclusivamente in forma anonima.
Dati dei visitatori del sito web trattati nell’ambito di TCF 2.0 sulla base del consenso. La base giuridica per il trattamento di questi dati è il suddetto consenso ai sensi dell’Art. 6 Abs. 1 let. a GDPR.

Caratteristiche del trattamento

Non vengono prese decisioni individuali automatizzate
Non vengono trattate categorie particolari di dati
I dati saranno trasmessi ai rispettivi inserzionisti esclusivamente nell’ambito dell’adempimento del contratto.